وقال ذات المصدر "ان عبوة ناسفة انفجرت باثنين من العناصر التخريبية وهما على دراجة نارية وهما في طريقها لتنفيذ عملية تخريبية" موضحا "ان الانفجار الذي وقع اليوم قرب مبنى إدارة التأمينات قرب إدارة المرور أدى إلى مقتل احد العناصر التخريبية يدعى " محسن صالح مثنى الجحافي" وإصابة أخر يدعى " يوسف يحيى محمد صالح الحالمي" مشيرا إلى ان المصاب من المطلوبين امنياً .

هذا وكانت السلطات الامنية قد منعت استخدام الدراجات النارية في محافظة ابين لاتهامها بالتسبب في زعزعة الأمن واستهدف عددا من القيادات الأمنية بالمحافظة.